RU/EN
Список политических преследований в связи с мирными протестами 28 февраля 2021 года в Казахстане.
⠀
Дисклеймер: просьба указывать первоисточник и ссылку на первоисточник при использовании информации данной публикации.
⠀
Совместно с партнёрами публикуем следующую информацию:
⠀
Превентивные политические преследования до 28 февраля 2021 года (начиная с 22 февраля):
61 случаев в 15 городах и населенных пунктов. Из них:
– 2 политических уголовных дела: Айбек Сабитов (Астана), Берик Ногаев (Актобе) – 2 месяца домашнего ареста на время следствия.
– 20 административных арестов (2 за “клевету”, 18 за “нарушение закона о мирных собраниях”).
– 1 административное предупреждение за “нарушение закона о мирных собраниях”).
– 37 случаев других форм преследования.
⠀
Политические преследования 28 февраля 2021 года:
– 210 случаев политического преследования в 23 городах и населенных пунктов. Из них:
– 2 политических уголовных дела в отношении гражданских активистов: Жунусов Жанибек (Астана), Айдар Сыздыков (2 месяца в СИЗО на время следствия).
– 156 произвольных задержаний в 17 городах и населенных пунктов.
– 4 административных ареста (5-15 суток).
– 3 административных штрафа (до 486$).
⠀
Данные факты опровергают:
– Заявления Токаева об “уведомительном характере” мирных собраний и о “слышащем государстве”. С 18 по 26 февраля 2021 года, власти как минимум 16 раз отказали в проведении мирных протестов и одиночных пикетов в 11 городах.
– Заявление Министерства Иностранных Дел Казахстана, что резолюция Европарламента по ситуации с правами человека в Казахстане от 11 февраля 2021 года якобы “искажает реальное положение дел”.
⠀
Власти нарушают свои международные обязательства в области прав человека.
_________________
List of political persecution in connection with peaceful protests on 28 February 2021 in Kazakhstan.
⠀
Disclaimer: Please cite the original source and link to the original source when using information from this publication.
⠀
Together with our partners we publish the following information:
⠀
Preventive political persecution in the period from 22 February to 28 February 2021:
61 cases in 15 cities and towns. Of these:
– 2 political criminal cases: Aibek SABITOV (Astana), Berik NOGAYEV (Aktobe) – 2 months of house arrest for the duration of investigation.
– 20 administrative arrests (2 for “defamation”, 18 for “violation of law on peaceful assembly”).
– 1 administrative warning (for “violation of the law on peaceful assembly”).
– 37 cases of other forms of persecution.
⠀
Political persecution on 28 February 2021:
– 210 cases of political persecution in 23 cities and towns. Of these:
– 2 political criminal cases against civil activists: ZHUNUSOV Zhanibek (Astana), Aidar SYZDYKOV (2 months in pre-trial detention facility for the duration of investigation).
– 156 arbitrary detentions in 17 cities and towns.
– 4 administrative arrests (5-15 days).
– 3 administrative fines (up to 486$).
⠀
These facts refute:
– Tokayev’s claims about the “notification character” of peaceful assemblies and claims about a “listening state”. In the period from 18 to 26 February 2021, authorities denied at least 16 requests for peaceful protests and solitary pickets in 11 cities.
– The statement of the Ministry of Foreign Affairs of the RK that the European Parliament resolution on the human rights situation in Kazakhstan of 11 February 2021 allegedly “distorts the real situation”.
⠀
The authorities violate their international human rights obligations.
