Относительно ситуации с правами человека в Казахстане

Перевод с английского
26 июля 2019 г.
Президенту Республики Казахстан
Касым-Жомарту Токаеву
Республика Казахстан
г. Нур-Султан
ул. Мәңгілік Ел, 6
Дом Правительства

Относительно ситуации с правами человека в Казахстане

Уважаемый господин Президент!
От имени Хьюман Райтс Вотч свидетельствую Вам свое уважение.
Хьюман Райтс Вотч является независимой неправительственной
организацией, отслеживающей ситуацию с правами человека более чем в 90 странах по всему миру. Вопросами прав человека в Казахстане, включая свободу выражения мнений, свободу собраний, свободу ассоциации, трудовые права, гарантии соблюдения прав детей с инвалидностью, мы занимаемся уже свыше 20 лет.
Прошло немногим более месяца с тех пор, как Вы принесли присягу и
вступили в должность Президента Казахстана, и мы хотели бы обратить Ваше внимание на ряд ключевых проблем в ситуации с правами человека, стоящих перед страной, которые, как мы смеем надеяться, Вы и Ваше правительство решите в приоритетном порядке.

Нарушения на выборах
В своей инаугурационной речи 12 июня 2019 г., Вы отметили, что
«выборы соответствовали демократическим принципам и прошли в
обстановке справедливой и открытой конкуренции на избирательных участках.» К сожалению, сказанное идет в разрез с выводами мониторинговой миссия Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ ОБСЕ).

Полностью обращение Хью Уильямсона, исполнительного директора
отделения Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии  читать по ссылке https://www.hrw.org