27 марта, г.Кызылорда учреждения №60, Д.Мухамедкарим, ст.258, 405 УК РК, 7 лет заключения. «Я горжусь тем, что поднялся с уровня простого журналиста до уровня политика, получив приговор по двум тяжелым статьям. Моя борьба на этом не закончилась», — написал из тюрьмы Д.Мухаммедкарим.
Редакция Азаттыка недавно получила письмо от казахстанского журналиста, отправленного за решетку на семь лет по приговору, который его сторонники считают политически мотивированным. Проанализировавшая дело в отношении Мухаммедкарима инициатива TrialWatch американского Фонда Клуни за справедливость считает, что судебный процесс сопровождался многочисленными нарушениями и может рассматриваться как часть более масштабного подавления свободы слова в Казахстане.
ПИСЬМО ИЗ ТЮРЬМЫ
20 месяцев за решеткой, несколько голодовок в заключении и вскрытие вен. 46-летний Думан Мухаммедкарим с самого начала преследования заявляет о несогласии с уголовным делом. Суд в городе Конаеве, приговоривший его в августе прошлого года к семи годам лишения свободы с трехлетним запретом заниматься общественно-политической деятельностью, проходил за закрытыми дверями. В финале процесса, который длился более шести месяцев, автора youtube-канала «Не дейді» назвали виновным в «финансировании экстремизма» и «участии» в запрещённой организации. Обвинения он отвергал и отвергает. «Акорда натравила на меня своих полицаев, администрацию тюрьмы, прокуратуру и суд, а сама укрылась в своем «домике», — написал в письме в редакцию Азаттыка Думан Мухаммедкарим. — Они не соблюдают на «войне» обычаев войны. Стреляют издалека — лицемерно, изощренно, — и исчезают. Сколько раз я звал на открытый бой, приглашал выйти на поединок. Не вышли. Следствие провели без меня. Вынуждали неоднократно объявлять голодовку, подталкивали к тому, чтобы я резал себе руки — и за целый год с трудом ознакомили меня с материалами дела. Это в первой инстанции. На заседании апелляционного суда сбежали, вообще не ознакомив меня с моим же делом. Официальный ответ: «Копия дела не может быть выдана, поскольку дело закрытое». «Мало того, что уже осудили за закрытыми дверями, теперь судите, даже не показав дело. Не стыдно?» — мой вопрос остался без ответа. По выдуманному от начала до конца делу, где сфальсифицирована каждая страница 10 томов (показания свидетелей, мои подписи, постановления свидетелей), меня приговорили к 10 годам. Семь лет в учреждении средней безопасности и три года ограничений на свободе».
Это письмо Мухаммедкарим написал в ноябре, находясь в изоляторе в Талдыкоргане. Расстояние в 250 километров, отделяющее административный центр Жетысуской области от Алматы, конверт преодолел больше чем за четыре месяца. Редакция получила письмо в марте, когда автор youtube-канала «Не дейді» находился уже в тюрьме в Кызылорде. Его отправили этапом в другой регион в конце прошлого года, хотя по закону осужденный вправе отбывать назначенный ему срок в колонии по месту проживания его родственников (пожилые родители Мухаммедкарима живут под Алматы). Незадолго до этапирования, понимая, что его отправят за тысячу километров от дома, Мухаммедкарим в знак протеста порезал руку и живот и написал кровью на стене карцера «Оян, қазақ!», сообщал его адвокат Галым Нурпеисов. Приговор журналисту вступил в силу в ноябре, когда апелляционная инстанция, тоже проходившая в закрытом режиме, оставила решение без изменений. Алматинский областной суд детализировал, какие запреты будут действовать в отношении журналиста: после выхода из тюрьмы ему нельзя будет посещать конференции, дебаты, высказываться в телепрограммах, проявлять активность в соцсетях, ходить на митинги, участвовать в деятельности политических партий, объединений, профсоюзов. «На последних заседаниях судьи часто говорили о «возможности заключить процессуальное соглашение». Выступая в апелляционном суде, я сказал прокурору Ержану Куракбаеву: «Вы часто напоминаете о процессуальном соглашении. Что это? Предлагаете признаться в преступлении, раскаяться, попросить прощения и пообещать, что такое не повторится?» У прокурора загорелись глаза. Трое судей готовы были встать и выйти. Если бы вы обвинили меня в том, что критиковал власть, ругал Назарбаева и Токаева, я бы признал. Но не сожалел бы. И прощения просить я не стану. Вы мне такое обвинение не предъявляли. Потому что такого закона нет. А [обвинения в том] что я участвовал в ДВК и «Көше партиясы» и организовал их финансирование, абсолютно не соответствуют, — написал Мухаммедкарим Азаттыку. — В Конституции есть статья 77. В ней говорится: «Применение уголовного закона по аналогии не допускается». Я сказал [в суде]: «Положите свои ложные обвинения себе в карман. Этим завершил свою речь. Завершил и получил свои 10 лет. Я не жалею. И просить прощения не стану».
«ОСУЖДЕН ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ЗА ИНТЕРВЬЮ». ИНИЦИАТИВА TRIALWATCH ПРОАНАЛИЗИРОВАЛА ДЕЛО МУХАММЕДКАРИМА
Дело против Мухаммедкарима завели после его интервью с экс-банкиром и оппозиционером Мухтаром Аблязовым, который с 2009 года живет за рубежом. Аблязов объявил о планах сменить власть на родине мирным путем и о создании движения «Демократический выбор Казахстана» (суд в Астане на закрытом процессе в 2018-м признал ДВК «экстремистским» и запретил его, а через два года назвал созданное оппозиционными активистами движение «Көше партиясы» «трансформацией» ДВК). В Казахстане Аблязов заочно приговорен к пожизненному заключению, его обвинили в хищениях средств банка, который он возглавлял, создании преступной группы и заказном убийстве бизнес-партнера. Все обвинения он считает местью за оппонирование власти. В последние годы Аблязов просит соотечественников помочь собрать деньги на адвокатов, чтобы защитить себя в западных судах по искам казахстанских властей. В размещенном на своем канале «Не дейді» видеоинтервью с Аблязовым Думан Мухаммедкарим указал реквизиты для перевода средств оппозиционеру. Это и легло в основу уголовного дела. «Мухаммедкарим был привлечен к ответственности и осужден исключительно за интервью с оппозиционным деятелем, который критикует власть. Участие в политическом диалоге с лидером оппозиции, отстаивание мирных демократических реформ и распространение политических комментариев являются деятельностью, защищенной международными актами в области прав человека, — говорится в опубликованном в январе этого года заключении правозащитной инициативы TrialWatch фонда Клуни за справедливость (The Clooney Foundation for Justice основан в 2016 году актером Джорджем Клуни и его супругой адвокатом Амаль Клуни). — Казахстан не указал конкретную или непосредственную угрозу, которую представляло размещение видео. Преследование и осуждение господина Мухаммедкарима по статьям 258 (часть 1) и 405 (часть 2) [уголовного кодекса] нарушают международное право».
Государственное обвинение требовало закрыть процесс по просьбе анонимного свидетеля, и суд это ходатайство удовлетворил, несмотря на возражения защиты, отмечает TrialWatch, констатируя, что дополнительных обоснований для закрытия всего судебного разбирательства не было.
«БОРЬБА НА ЭТОМ НЕ ЗАКОНЧИЛАСЬ»
«Арест и суд над господином Мухаммедкаримом прошли на фоне политических репрессий в Казахстане, включая злоупотребление «антиэкстремистскими» законами для преследования журналистов и диссидентов», — говорится в материале TrialWatch, где также отмечается, что тренд усилился после Январских событий 2022 года, когда массовые антиправительственные протесты закончились кровопролитием. Канал Думана Мухаммедкарима «Не дейді» стал популярным после Кантара. Его автор был одним из немногих журналистов, которые передавали информацию с площади в Алматы во время кровопролитных событий, унёсших по меньшей мере 238 жизней. После протестов и беспорядков он записывал интервью с родственниками погибших, задержанными, которые жаловались на пытки, и вёл прямые эфиры с судебных заседаний. Многие наблюдатели связали преследование Мухаммедкарима с его журналистской деятельностью и гражданской активностью. Он пытался принять участие в парламентских выборах в марте 2023 года в качестве самовыдвиженца. С группой активистов, которые тоже заявили о желании баллотироваться, он создал политический блок под названием «Алтыншы қаңтар» (6 января — день, когда в центре Алматы силовики открыли огонь на площади Республики). Но в мажилис ни один из участников блока не прошёл. Мухаммедкарим и его единомышленники заявили, что выборы были несправедливыми, а их итоги сфальсифицированы. Через два месяца журналист оказался под стражей. Здоровье Мухаммедкарима за почти два года пребывания за решеткой ухудшилось. После нескольких голодовок, которые активист объявлял, требуя соблюдения своих прав, он потерял около 35 килограммов. В ответ на слова родственников об ухудшении здоровья журналиста МВД заявляло, что его состояние оценивается тюремными медиками как удовлетворительное.
Мухаммедкарим жаловался на жестокое обращение во время перевозки из суда в Конаеве в следственный изолятор в Талдыкоргане (расстояние между городами — 200 километров). Журналист говорил, что расценивает как пытку транспортировку в автозаке с незакрывающимся верхним люком зимой. Полиция возбудила дело по жалобе Мухаммедкарима, но затем закрыла его «за отсутствием доказательств». «Вы сами знаете, полтора года меня возили в наручниках между Алматинской и Жетысуской областями. Я очень много беседовал с полицейскими двух областей, охранниками тюрем и ребятами из спецназа. Может, для вас это ложь, а для меня правда: 70-80 процентов работников силовых структур люто ненавидят эту коррумпированную власть. Но все они связаны по рукам и ногам. Вынуждены подчиняться приказу», — написал Думан Мухаммедкарим в письме. На прошлой неделе Фонд Клуни за справедливость сообщил, что TrialWatch и юридическая фирма Covington & Burling LLP подали представление в Рабочую группу ООН по произвольным задержаниям с требованием незамедлительно освободить Думана Мухаммедкарима. Аналогичные призывы уже звучали. В феврале 2024 года Human Rights Watch заявила, что Думан Мухаммедкарим «незаслуженно находится за решёткой уже много месяцев» и должен быть освобождён. Вслед за этим министр культуры и информации Казахстана Аида Балаева в комментарии журналистам выразила несогласие с заявлением HRW. Казахстанские правозащитники включили Мухаммедкарима в список политических заключенных. Официальная Астана отрицает наличие политически мотивированных преследований в стране. В интервью государственной газете Egemen Qazaqstan в прошлом году президент Касым-Жомарт Токаев сказал: «Главные признаки политических преследований — это цензура, специальные законы и карательные органы. Ничего подобного в современном Казахстане не существует. В нашем законодательстве нет ни одного указа, ни одного закона, ни одного другого нормативного документа, по которому граждане могли бы преследоваться за свои политические взгляды». Думан Мухаммедкарим в письме Азаттыку заявил, что продолжит борьбу за свои права. «Я горжусь тем, что, борясь с коррумпированной властью, поднялся с уровня простого журналиста до уровня политика, получив приговор по двум тяжелым статьям. Моя борьба на этом на закончилась. Наоборот, она активизируется», — написал Мухаммедкарим.
Радио Азаттык
Обсуждение закрыто.